« その後 | トップページ | 外婆家 »

2008年3月13日 (木)

武林路時尚女装街

Burinro 杭州の西湖の近くに武林路と呼ばれる通りがあります。

 その通りには写真のように
武林路時尚女装街
 と何の恥ずかし気もなく、巨大な看板が掛かっています。

 私には知り合いはおりませんが、日本には女装を趣味をする方達は多くいるようですが、大きな看板を立てて女装の為の品々を売っているだなんて話しは聞いたことありません。

 ヘェ~さすが中国、なんでも有りだな!
 と思ったあなた、残念でした。

 同じ漢字の国でも、日本に伝わってから数百年のうちに両国で使われ方が変わってきてしまったんですね。

 女装とは呼んで字のごとく”女の装い”のこと。つまり日本的な言い方をするならばファッションストリートととでも言うのでしょう。
 ですから、この武林路には女性の服飾品を扱った店が多く並んでいます。

 人気の通りなので店賃が上がってきたこともあり、徐々に通りの雰囲気は変化してきているようですが、この通りに行けば今でも沢山の服飾品を扱う店が並んでいます。
 旅行者である私もこの武林路へ何度か行きましたが、その理由はDVD・CDショップがあるから。デパートに行ってもDVDやCDの品揃えはあまり良くないので、武林路にある店に出かけるのです。

 時間のある方、もしファッションに興味があるようならばデパートだけでなく、武林路に出かけてみるのはどうでしょう。
 ただし、買うものがあるかどうかは、ご自身で確かめて下さい。

|

« その後 | トップページ | 外婆家 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/98110/40430645

この記事へのトラックバック一覧です: 武林路時尚女装街:

« その後 | トップページ | 外婆家 »